A vida corre pacatamente em Yolco, uma bela e próspera cidade portuária da Grécia antiga, até a população se ver ameaçada pela cólera de Poseidon. Uma jovem ratinha aventureira e o gato que a adotou vão ajudar o velho Jasão e os seus Argonautas numa missão para salvar a cidade. Mas, muito mais que ajudar, acabarão por ter de enfrentar as criaturas míticas mais perigosas da mitologia e superar todos os perigos em seu lugar.
